序

这个展览是一项持续性计划的一个结果。

这个计划是《2005年南京大学建筑研究所艺术家访问及展览计划》。我们邀请了四位居住在不同城市、在不同领域进行工作的中国著名艺术家参加这个计划，希望他们以“南京城”作为工作主题，以各自的方式对南京城市的空间进行研究，以艺术作品的形式提出对南京城市空间的看法。我们希望通过这个计划，为南京大学建筑研究所一直在进行的南京城市研究提供一个新的维度，推进我们的工作。我们认为，艺术家们完全不同于建筑学与城市规划的工作，将使南京城市空间的更多层面呈现出来。

自2005年5月起，季铁男、姚大钧、杨福东、朱文等四位艺术家先后来到南京，进行短期工作。他们以各自特有的方式展开了对南京城市的考察与研究，以及实地的创作。他们还以小型研讨会与公开讲座的形式，与研究所师生就相关问题进行了交流与讨论。

现在，四位艺术家半年多以来的工作有了一个结果，这就是呈现在这里的这个展览，它们是有关南京这个城市的另一种叙述。

李巨川

季铁男，《生龙活虎计划》（Dragon & Tiger Proposal），都市再生计划 / 录像

该计划是季铁男“微观都市方略”理论在南京的实践。他根据传统南京城市“龙蟠虎踞”的说法，首先在南京的“龙脉”上找出了七个“微区”，作为他进行都市再生工作的介入点（“虎踞”部分作为后续，将在以后进行）。现实中的“龙脉”或被街道切断，或被地下通道打通，不再被人注意和感知。这个计划希望通过对在龙脉上找出的这七个微区的处理，使南京的自然地景与内在架构得到某种程度的恢复和提示。这七个微区分别是：龙蟠路口，市政府前水池，北极西村，中山路地下道，黄泥岗市场，豆菜桥市场，冶山道院。这个计划将以微观都市的“战术”来处理这七个微区，即以一种低限介入的手段来进行都市再生工作。季铁男认为，这一低限介入的方式“也关系到有限物资之经济运用。”