行為愛上詩: 視覺詩 現場行為/表演                            阿川行為群

視覺詩結合了視覺藝術與文字。將文字與意象放在一起﹐使詩成為一件視覺藝術作品﹐並藉由此﹐在文字與意象之間尋求創造意義。       Dan Schneider

 詩並不只是寫出來的…詩人也必須用到他的聲音﹐以及他的身體…。詩並不是文學。詩是像藝術以及表演藝術以及現場藝術的某種東西。…當我做詩時…我不只把它說出來﹐我還要把它動出來。        Julien Blain

近兩三年幾檔大型國際現場行為/表演藝術活動在國內密集展開後﹐現場行為/表演漸受重視﹐並為原有之視覺/劇場藝術生態注入新的觀念﹐媒材與活力。同樣也是近兩三年﹐沉寂已久的詩界﹐在「台北詩歌節」的舉辦下﹐有了新生命﹐嘗試藉由現場詩歌朗誦﹑以及將詩與樂團演奏﹑舞蹈或戲劇表演結合﹐重新喚起人們對詩的感應與興趣。事實上﹐在行為藝術大家族裡﹐「視覺詩」亦是歷史悠久且仍方興未艾的一個分支。許多藝術家本身不只寫詩﹐更熱衷以自身肉體結合其他媒材或道具表演詩﹐讓詩由平面站起﹐走入時空中﹐成為一個過程性的現場立體藝術演出。

在以色列經營行為藝術空間Shelter 209多年的藝術家Tamar Raban女士﹐是近年穿梭各國國際行為藝術節/活動的當紅藝術家﹐她曾於2004年接受「阿川行為群」之邀來台參加「台灣亞洲行為藝術交流展」活動﹐是以色列行為藝術家在台灣發表作品的第一人。行為藝術理論巨擘RoseLee Goldberg將她的作品Dinner Dress收錄在其2004年出版之新書Performance: live art since the 60s當中﹐Goldberg剖析她擅長在作品中「以極為私密與內視幽微方式聯結公﹑私領域生活的經驗與祭典」。而她於2004年在台灣發表的Kisses﹑Balafei﹑She Has a Headache in Her Stomach等諸多作品中﹐所展露出濃厚的詩意與才情﹐則深深擄獲台灣觀眾的心。

Tamar Raban女士將於四月初受邀至香港參加當地一個以「視覺詩」為主題的前衛藝術活動﹐「阿川行為群」特把握此良機﹐邀請Tamar Raban女士順道前來南台灣﹐為其擅長之「視覺詩表演藝術」做一場講座與一場結合台灣本土行為藝術家的現場展演。希望引進「視覺詩」此一前衛多媒材藝術型式﹐讓詩以一種全新姿態﹐先鋒裝扮重新吸引民眾的注意﹐同時亦豐富現場行為/表演藝術的肌里﹐幫助它多元健康地發展成長。（葉子啟）

活動名稱

     行為愛上詩: 視覺詩 現場行為/表演

活動時地

      1． 講座

           主講人    Tamar Raban

          講題      詩如何被表演：淺談當代視覺詩的發展

          時地      2006/3/24/20：00   高雄豆皮文藝咖啡（五福四路131號2樓﹐07-5212422）

2． 視覺詩 現場行為/表演

          藝術家      Tamar Raban﹐湯皇珍﹐葉子啟﹐林杏鴻﹐杜美華﹐呂毅新﹐顏維萱

          時地       2006/3/25/17：30-21：00   高雄豆皮文藝咖啡

主辦單位

     阿川行為群

策展： 葉子啟        攝影： 陳伯義  李青亮

贊助單位

     台南兵工廠PUB