去年年底遭遇策展人辞职风波的第二届日本横滨三年展将于下月28日如期举行，由北京二万五千里文化传播中心（以下简称“长征”）负责的中国展部分日前首次正式公布了参展艺术家名单。参展的10个艺术家（组）中，有8个是作为“长征———唐人街”项目的一部分。目前参展作品已经全部完成，正在运输中。
10位（组）艺术家一人匿名
    第二届横滨三年展将于9月28日到12月18日举行，接替著名建筑师矶崎新担当策展人的日本艺术家川俣正，曾于今年3月底先后在京沪召开发布会，当时便已宣布初步选定邀请“长征———唐人街”在主展场和横滨唐人街实施。
    北京二万五千里文化传播中心展览总监肖雄昨天在接受记者采访时表示，中国艺术家与作品的具体推荐等工作由该中心和横滨方面沟通。这些参展艺术家和群体包括陈晓云、郭凤怡、胡项城、姜杰、邱志杰、徐震、姚瑞中（台湾）、赵刚（纽约）以及长征集体，此外还有杭州的某位匿名艺术家参展。对于暂时匿名的原因，肖雄说，这主要和艺术家参展的作品相关，谜底可能要等到展览时才揭晓。
“唐人街”项目的正式运作
    据了解，在10位（组）参展艺术家中，陈晓云和姜杰作为独立的艺术家参展，其他则与“长征———唐人街”项目相关联。和曾经在上海双年展中展示的“延川剪纸大普查”等一样，“唐人街”是该中心所进行的“长征”工程中的一个项目，虽然相关方案在几年前就已经做出，但直到相关艺术家及其作品在横滨双年展上亮相才算正式实施。“我们通过艺术家们发来的方案来选择哪些适合进入这个项目并参加此次三年展，而独立参展的艺术家作品也有着相同的文化语境。”肖雄说。
    “我们的作品将同时参加此次三年展并展出，至于被归到哪个主题之下只是一种安排方式而已，不应过分强调是否属于这个群体。”参展艺术家陈晓云表示。他用“老作品、新版本”形容自己的参展作品，这一影像装置作品的“老版本”曾参加去年的上海双年展，此次则在内容和声音处理等方面有所调整。
展出作品的“马戏”效应
    川俣正强调，作品的形态在展览期间会有所变化，他把展览主题定为“艺术马戏团———跳出常规”，届时将在当地海港码头的两个大仓库内外展示80位艺术家的作品，强调作品和观众互动的“马戏”效应。
    参展艺术家邱志杰将给传统的中国舞狮穿上“迷彩服”，在开幕当天由当地“唐人街”的人从展览馆舞到“唐人街”，并在那里和普通的中国舞狮同演。在舞回展馆后，“迷彩狮子”将被挂在一幅有迷彩花纹的画前，舞狮全过程的录像也将在当天晚上被放入作品。“其实这个作品是在开幕后才完成的。”邱志杰说。
    而长征集体的作品则是收集参展艺术家和观众对整个横滨三年展的艺术问卷。十多个回馈箱将分别设在“唐人街”和主展场，问卷的反馈信息将被编成双周刊，也作为作品的一部分呈现。